삼성, LG 안드로이드 11 - 업데이트 일정

IT_cutting the edge

by 엔지니어링 K 2020. 10. 3. 18:02

When will your phone get the Android 11 update? - 안드로이드 11 업데이트 일정

여러분의 스마트폰이 언제 안드로이드 11로 업데이트될까요?

결론부터 말씀드리며, LG는 12월부터 V60, G8을 우선하여 나머지 제품들에 대한 업데이트가 이루어지며, 삼성의 경우 11월 말부터 Galaxy S20, Note 20을 필두로 하여 순차적으로 업데이트가 진행될 예정입니다. 그 외, 갤러시 S9의 경우 안드로이드 10이 마지막 업데이트될 것입니다.

LG Android 11 update

Based on the company’s track record, the first LG phones are expected to get Android 11 in December. These devices will likely be the LG V60 and G8. Others should follow relatively shortly.

Keep in mind that the company generally releases software updates in its home country of South Korea first, before expanding them to other markets. This means that, depending on where you live, you may have to wait even longer (a month or so) to take Android 11 for a spin on your LG device.

Stable Android 11 release ETA: December 2020

LG의 지난 실적을 고려해보면, 첫 번째 LG 기기들은 12월에 안드로이드 11을 탑재할 것으로 기대된다. 이 기기들은 LG V60과 G80이 될 것 같다. 다른 제품들은 상대적으로 짧은 기간에 뒤따를 것이다. LG는 다른 시장으로 확대하기 앞서 일반적으로 자국인 한국에 먼저 소프트웨어 업데이트를 발표한다는 것을 유념해야 한다. 즉 거주지에 따라 LG 제품에서 안드로이드를 사용하려면 기간이 더 걸리 수(한 달 또는 그 이상) 있다.

Samsung Android 11 update

Samsung is far from the quickest company out there when it comes to Android updates, but it has gotten faster over the years. The tech giant hasn’t shared a release schedule yet, but based on how it handled Android 10 updates, we expect it to release the first stable Android 11 update in select markets by the end of November.

안드로이드 업데이트와 관련해서 삼성은 여타의 다른 빠른 업체들과는 거리가 멀다. 하지만 지난 몇 년간 점점 더 빨라져왔다. 거대 기술 회사는 배포 일정을 공유하지 않았지만 안드로이드 10 업데이트 일정을 고려해보면, 11월 말부터 특정 지역을 중심으로 첫 번째 안정된 안드로이드 11을 배포할 것으로 기대된다.

The Galaxy S20 and Note 20 phones will be among the first to get the latest version of Android, with a bunch of other Galaxy models following soon after. Software support for older Samsung flagships like the Note 9 and S9 stopped with Android 10, so these devices won’t be upgraded to a One UI-flavored version of Android 11. Older Samsung high-end phones were only guaranteed two major OS upgrades, while newer ones bump the number up to three.

여러 제품 중 갤럭시 S20 노트 20이 첫 번째 안드로이드 최신 버전을 탑재할 것이며, 곧이어 다양한 갤럭시 제품들이 뒤따를 것이다. 노트 9, S9과 같은 구형 삼성 플래그십 제품에 대한 지원은 안드로이드 10에서 멈출 것이다. 따라서 이 제품들은 안드로이드 11 One UI 선호 버전으로 업그레이드되지 않을 것이다. 구형의 삼성 상급 제품들은 2번의 주요 OS 업그레이드가 보장되는 반면, 새로운 제품들은 업그레이드가 3회까지 증가할 것이다.

Stable Android 11 release ETA: November 2020

September 9, 2020: Samsung has kicked off its closed beta program for One UI 3.0 based on Android 11, which is aimed at developers. The program is available for the Galaxy S20 phones in South Korea and the US. But keep in mind that in the US, only unlocked and T-Mobile/Sprint phones are eligible to participate.

삼성은 개발자를 목적으로 한 안드로이드 11기반 One UI 3.0 베타 프로그램을 출시했다. 이 프로그램은 한국과 미국에 갤럭시 S20에 사용 가능합니다. 다만, 잠금 해제된 폰과 T-Mobile/Sprint 폰만이 참여할 수 있다.